英国广播公司(BBC)「世界新闻网」今天透过社群网站脸书推出泰文新闻服务,因军方政变后对国内媒体实施新闻审查,BBC泰文服务要提供泰文读者另1种资讯来源。
BBC世界新闻网(World Service)语言服务部门主管蓝道尔(Lilian Landor)透过声明指出,世界新闻网基本原则之一是为那些欠缺的国家带进中立精确的新闻。
蓝道尔表示,他们认为现在正是试验1个新的泰文与英文数位串流、带给泰国内部人们可信新闻和消息的时刻。
BBC泰文新闻服务今天起在脸书上线,初步试验3个月。
泰国军政府成立5个小组监督国内外新闻组织与社群媒体,虽然对外表示不会干涉新闻自由,但泰国境内媒体已出现寒蝉效应。
军政府发言人威拉冲(Werachon Sukondhapatipak)对BBC的说法回应说,只要BBC不要传送对泰国稳定有负面或衝击的挑衅资讯,就没有问题。
对反对流亡前总理戴克辛(Thaksin Shinawatra)的泰国人来说,他们一直认为BBC、美国有线电视新闻网(CNN)的新闻报导偏向戴克辛一派与支持他的红衫军。
军政府上台后,泰国境内媒体受到审查,学者专家与反对派阵营发言受到限制,一旦超出尺度,就会被军方约谈,严重者会被拘禁或以戒严法起诉。
一些学者拒绝被军方约见,选择留在海外,京都大学研究东南亚问题的泰国学者帕文(Pavin Chachavalpongpun)因拒绝向军政府报告,不但被军方通缉,今天也传出军政府撤销他的护照。
BBC泰文服务曾于1941年开播,但2006年1月停播,正好是同年9月军事政变之前。
ИИ
未经允许不得转载:综合资讯 » BBC恢复泰文服务 脸书上线