本人于2010年于泰国本科毕业，就读航空服务管理及旅游管理专业。
因原就职公司内部结构问题，想更换工作。希望工作地点为曼谷市区，可接受短期出差。
工作经验：1.在（中国）国内做过安防公司工程总监，策划及指导闭路电视监控系统工程施工。
2.曾为成都一翻译公司翻译人员，专职翻译商业范文，合同，产品参数说明。
3.现就职于曼谷一家中资贸易公司（以工作一年），主要经营进口轻工业产品。历史职位，sales；marketing assistant；现任职MD assistant兼售后总监。
基本工作能力：1.会安防设备系统安装及策划。包括楼宇对讲系统，监控系统，走线，设备选型，设备定点等。
2.可操作常规贸易公司产品及附件进销存程序。
3.PHOTOSHOP，AII,AUDITION,OFFICE等软件应用，处理平面图，声音，视频等流媒体。可独立完成广告幅宣传单等单元设计制作。会软件维护安装。
4.到过泰国80%以上府城做市场调查，有一定客户开拓能力及客户协调问题，sales工作。
5.可做专业商务中泰语文件互译。
6.持中国C1驾照，孟加拉AA国际驾照，3年10万公里以上驾龄，熟悉泰国道路。
我深信陶行知所说的：“你的教鞭下有瓦特，你的冷眼里有牛顿，你的讥笑中有爱迪生。”
085-1935813 Ricky
いい