泰柬为古寺驻军事互指责

　　柬埔寨外交部昨天发表声明说：“柬埔寨从未在柏威夏寺驻军，将来也不会驻军，这里向来是一个供教徒参拜与旅客游览的地点。”声明补充道，柬埔寨只在那里派了带着轻型武器的警察，以确保古寺的安全。

　　但据美联社记者说，数百名身穿迷彩装的柬埔寨士兵，昨天部署在这座古寺院子的内外，有些在忙着堆沙袋、有些在吊床上休息，有些士兵还在古寺内玩牌。现场除了放置在各处的一些来复枪，未见到其他武器。

　　一名柬埔寨士兵在古寺一个沙坑内对美联社记者说：“我们是来保卫寺庙的。”这名拒绝说出姓名的士兵说，他与同袍原是驻扎在柏威夏寺数公里外，星期五冲突爆发后，才奉命到古寺。他说：“战斗一结束，我们就离开。”

　　泰国指责柬埔寨在古寺内驻军，由那里朝边界向泰军射击。泰国军方发言人讪森重申他之前所说的，强调柬埔寨军人确实驻扎在寺庙中。

　　他说：“你可以看一下照片，即使是他们所拍摄的照片，也能看出，柏威夏寺内确实有军人。”

　　讪森说：“我们从未试图袭击柏威夏寺。”他补充道：“我们不想破坏这么宝贵的文化与宗教遗迹。炮火之所以出现，是因为他们从那里朝我们开火。”

　　美联社的报道指柬埔寨是为免他国指责它以古寺为掩护，刻意危害这个世界文化遗产，于是发表声明，否认其军队在古寺内。它反指泰国的炮火导致古寺严重受损。

　　路透社记者说，泰国调遣了20辆坦克至四色菊府接近柬埔寨边界的一处军营，但泰国军方否认泰国在增强边界军力。

　　柬泰上个星期五爆发的边界冲突造成至少八个人死亡后，两国面对国际社会更大的压力，联合国秘书长潘基文同泰国首相阿比昔和柬埔寨首相洪森通了电话，呼吁两国停止使用武力，并为边界纠纷寻求长远的解决方案。

　　他对记者说，联合国随时愿意协助柬泰化解纠纷。

　　洪森在致联合国的公函中，指泰国使用精良武器，在边界上向柬埔寨发动全面袭击。他要求联合国派遣缓冲部队至柬泰边界。

　　泰国外长甲西在致给联合国的公函中，指柬埔寨在星期五下午挑起战火。那是在他同柬埔寨外长在边界地区进行会谈几个小时后。

　　甲西说：“本月4日15时20分，柬埔寨军队朝泰国普玛阔（Phu Ma Khua）的军事哨站开火，用的是迫击炮、火箭推动的榴弹、来复枪、长程炮弹和火箭炮等重型武器。”

　　甲西定下个星期一就边界纠纷一事向联合国安全理事会讲话。他的发言人他尼说，甲西也可能同柬埔寨外长贺南洪会谈。

　　他尼说，到时候，亚细安现任主席印尼的外长马蒂也会在纽约。

　　安理会外交人员说，安理会可能在下个星期讨论柬泰的边界纠纷。