短暂平静让泰边境居民看到希望

昨天清晨双方交火5分钟

“总算安静了一晚上，看样子炮弹不会再落在我们村里了。”距离柏威夏寺仅5公里的布沙隆村村民苏南（音译）昨天起了个大早，他惊喜的发现村里通往柏威夏寺的道口周围，昨天还关门的十多家商铺都开张了。

    苏南的儿子就在泰柬交火的前线，还是一名泰军的机枪手。上午10点多，苏南的儿子趁着轮休时间，骑着摩托车回了一趟村里，还带着女朋友兜了一圈。他告诉记者，2月16日泰军加修了前线的一些防御工事，昨天早上5点多，柬埔寨军人动用机枪向泰军阵地发起了一次试探性攻击，但交火仅持续了5分钟就停止，泰军并没有人员伤亡。与十几天前激烈的炮击相比，昨天的零星交火显然算不上什么，苏南的儿子还宽慰自己的父亲说，子弹是不会对5公里外的村民构成威胁的，而且他估计柬军暂时不会再发动炮击，要他老爸放心。

    局势缓和的迹象，让布沙隆村的村民再次看到了生活的希望。在难民营生活了一个多星期后，村里人基本都搬回来了。布沙隆村有700多户人家，其中很多都是经营小摊位的生意人，原本他们的摊位就在柏威夏寺旁边的边境市场。

双方“暧昧”交火遭人抱怨

    除了新开张的商铺，布沙隆村在炮火中被焚毁的房屋也开始逐个重建。驻扎在边境的泰国军人，主动承担起为村民盖房子的任务。在一片已被夷为平地的房屋旧址上，新搭建的地基已经完工。

    房屋的主人安乃（音译）大婶对于帮她盖房子的泰国军人很是感谢，记者采访时她正在帮这些军人们做饭，还邀请记者一起用餐。

    对于边境暂为缓和的局势，安乃很是高兴，可与此同时她又希望士兵们能帮她在院子里加修一个防空洞。因为如果再有炮弹来袭，她对于500米的逃命距离很是担心。安乃还告诉记者，她现在就连听到大一点的响声，都想尽快往防空洞里钻。

    持续不断的短暂冲突，让蹲守在泰柬边境的记者同行们也大为郁闷。一位泰国记者抱怨说，他真不知道还要在布沙隆村待多久。“说不打吧总是有交火，说打吧又是小打小闹的一下子就停，真是让人胸闷。”

    除了泰国同行对边境的“暧昧”局势有些抱怨，记者在布沙隆村见到的几名泰国工程兵，也因前线的战事感到胸闷。“不停地让我们进去修筑工事，也没见真的打得很凶。”

边境镇长称上面吵架百姓遭殃

    措猜（音译）是少通才（音译）镇的镇长，近些天来他为如何保护镇上居民的安全已经忙的焦头烂额。少通才镇下辖的布沙隆村是此次泰柬冲突中泰国方面受损最为严重的村庄，措猜告诉记者，从双方交火至今，镇上有7家房屋被彻底摧毁，40多座房屋受损，学校被炸，两座寺庙被毁。“还好都修了防空洞，村民仅一死一伤，但现在大家都已经有了恐慌心理。”措猜说，镇上9000多居民在炮击当天就跑的只剩十分之一，大家都躲去了难民营。“这两天局势稍有缓和，大家都回来住了，但我们还是做好随时撤离的准备。”

    措猜说，柏威夏寺以前是由泰国这边的国家公园管理，但申遗成功后泰柬两国争执不断升级，现在整个柏威夏寺地区等于彻底荒废了。“其实边境两国居民是非常友好的，不少家庭的成员甚至分别拥有两国国籍。”措猜告诉记者，军事冲突开始后，他们就中断了跟柬埔寨方面的很多合作，不少镇上的双籍家庭甚至都不能再去探亲。

    对于这场“战争”的未来走向，这个边境小镇的行政长官很是忧心忡忡。“这些东西都不是我们能决定的，是两国政府高层之间的较量。只是冲突对我们这里的居民影响太大了，希望上面也能顾及到这一点。”

军事冲突给泰柬边境贸易带来巨大影响

边境市场人流量少了一半

    位于泰国沙缴地区的亚兰口岸，是泰柬边境最大的一个贸易口岸。鼎盛时期，亚兰口岸的边境市场一天的人流量就高达数十万。记者昨天傍晚赶到这里时，正值边境市场临近关闭的时间，大量的柬埔寨人带着采购的货品涌向对面，同时大批在对面赌场消费的泰国游客也在这时匆匆返回。

    在亚兰口岸的边境市场，记者看到上千家店铺都在正常营业。这里的业主泰柬两国居民都有，卖的商品更是琳琅满目。

    由于市场规模巨大，一些会讲几句泰语的柬埔寨人就专门在市场内从事领路工作，只要告诉他你想要买的东西，他会带你走最近的路前往相应的商铺。年仅18岁的柬埔寨小伙子金三冲（音译）就靠领路赚钱。

    与金三冲一样，每天早晨到泰国边境市场打工，晚8点口岸关闭前再返回的柬埔寨人还有很多。他们每次过境时也不需要提供护照、办理签证，只要带好一张简易的证明，上面有自己的照片，出境时盖一个章，入境时再盖一次就可以。有些几乎每天都要到泰国这边拉好几次货的柬埔寨人，因为早就成了熟面孔，甚至不需要任何手续就可以自由地进出口岸。在亚兰口岸，以前一直如此，即便泰柬双方爆发军事冲突的今天，也同样如此。

    尽管出入境不受什么限制，但泰柬双方的军事冲突仍然给亚兰口岸的边境市场带来巨大影响，最明显的就是来这里的人比以前少了很多。在市场里卖电子产品的柬埔寨人桑安（音译）来泰国已经10年，也拥有了泰国的居住权，他说从双方爆发军事冲突后的这半个月时间，市场里的人流量至少减少一半，相应的商户们收入也大为下降。

泰柬两国边境线上除柏威夏寺口岸，其余口岸都正常开放

柬埔寨赌场依旧在泰国拉客

    除了双方开战的柏威夏寺边境口岸关闭外，泰柬两国边境线上的其余口岸都正常开放。在距离柏威夏寺100多公里外的一个边境口岸，来自对面柬埔寨赌场的马仔们依然大摇大摆的在泰国境内拉客。由于泰国不允许设立赌场，不少泰国人都选择前往邻国柬埔寨去体验一把。军事冲突虽然正在进行，却也没有中断这些柬埔寨赌场的生意。

    在口岸靠近泰国的一方，已经停满了数百辆泰国牌照的汽车。按照赌场马仔的开价，记者只需要支付给他1500泰铢（约合人民币330元），不需要办理任何签证手续，他就可以把记者带进对面的柬埔寨赌场，并且还车接车送，吃喝全管。

    对于这些说着一口流利泰语的赌场马仔，泰国的边防警察显然早就习以为常，并不对他们的拉客行为加以干涉。当记者表示双方目前正在交火过去是否安全时，一位赌场马仔指着来来往往的泰国客人大笑着对记者说：“你看大家不是都玩得很开心嘛！非常安全！”