【泰华网报道】中国银行携手中国银联发行泰国首张银联双币信用卡

中国银行总行银行卡中心总经理钟向群先生致词

中国银联常务副总裁蔡剑波先生致词

驻泰中资企业商会会长、中国银行曼谷分行总经理车军先生接受《泰华网》专访

泰华各界侨领纷纷出席发卡仪式

    2011年11月30日，中国银行曼谷分行在泰国首都曼谷隆重举行信用卡发行仪式，推出泰国首张双币信用卡——中国银行银联双币信用卡。中华人民共和国驻泰王国特命全权大使管木先生、中国银行总行银行卡中心总经理钟向群先生、中国银联常务副总裁蔡剑波先生、驻泰中资企业商会会长、中国银行曼谷分行总经理车军先生、泰国中华总商会主席吴宏丰博士、泰国投资促进会副秘书长Mr.Chokedee Kaewsang、以及泰国中央银行、当地银行业界、中资与泰资企业代表、华人侨领及合作伙伴等贵宾出席了此次发卡仪式。

    中国银行银联双币信用卡同时关联泰铢和人民币两个账户，可为在泰华人及中泰往来商务人士提供灵活、便捷、高效的支付服务。持卡人可在包括泰国、中国在内的全球银联网络，轻松享受特约商户刷卡消费、ATM取现服务并享受中国银行信用卡的优惠。该卡在中国境内支持人民币账户结算，在泰国及全球其它国家和地区通过泰铢账户结算，为持卡人规避汇率风险，提高资金使用效率，降低资金使用成本。

    近年来，中泰两国经贸往来和人员交流密切，2010年中国公民赴泰国人数112万次，赴中国旅游、经商的泰国公民接近60万人次。中国银行总行银行卡中心总经理钟向群先生，以及驻泰中资企业商会会长、中国银行曼谷分行总经理车军先生均表示，中国银行一直高度重视泰国市场，此次借助总行平台发行的双币信用卡，标志中国银行在支持海外发卡的业务和技术水平日趋成熟。随着中泰两国企业全球化进程的加速，越来越多的中资企业在泰国这个东盟重要成员国投资兴业，中泰同盟人员与经贸往来的快速发展不仅为中国银行跨境个人金融业务的发展带来巨大机遇，同时也对银行服务的便捷、安全和优惠提出了更高、更迫切的需求。

    百年中行，百年辉煌。中国银行将秉承“以客户为中心，以市场为导向，创建国际一流大银行”的宗旨，依托雄厚的实力、遍布全球的分支机构、成熟的产品和丰富的经验，为客户提供全方位、高质量的银行服务。

    出席发卡仪式社团首长还有：吴宏丰博士，刘锦庭，陈振治，刘暹有，陈卓然，蔡礼任，蔡汉强，陈绍扬，黄汉良，翁宗周，梁润朝，庄镇雄，吴喜然，苏岳章，方炜，王睦良，朱春隆，廖锡麟，刘秉青，李绍祝，赖锦廷，李桂雄，吴建成，钱湘麟等