法国小说家莫迪亚诺（Patrick Modiano）9日拿下2014年诺贝尔文学奖后，形容获奖「有点不真实」，并将这个奖献给他的瑞典籍孙子。
一向怯于公开露面的莫迪亚诺在巴黎记者会表示，「对我来说这有点不真实」，好像是别人得奖。
69岁的莫迪亚诺说，这45年来，感觉好像在写同一本书的不同版本，他急切想知道瑞典学院为什麽将这个奖颁给他。
「我急切想知道他们为什麽选择我，一个人实际上不可能是他的书的读者。我有个印象，45年来一直在写同一本书，这更加深我想知道得奖原因的热望。」
法国伽里玛出版社（Gallimard）总裁暨执行长贾利玛德（Antoine Gallimard）稍早告诉法新社：「我和莫迪亚诺通过电话。我向他道贺，他以一贯谦逊的语气告诉我『很奇怪』，但他很快乐。」
莫迪亚诺创作灵感多半受到巴黎遭到纳粹占领启发。
莫迪亚诺获得诺贝尔文学奖后，法国总统欧兰德（Francois Hollande）向他「热烈道贺」。
欧兰德在声明中说，这个奖表彰「大量探讨幽微记忆和身分複杂性的作品」。
「透过诺贝尔奖表彰我们数一数二的作家，让共和国感到自豪。莫迪亚诺是第15位获得这项殊荣的法国人，确认我们文学的伟大影响力。」
瑞典学院将这项奖金高达800万克朗的大奖颁给莫迪亚诺，理由是希望讚扬他在捕捉1940-1944年二次世界大战法国遭德国占领期间，庶民生活记忆的艺术手法。
瑞典学院常任秘书英格朗（Peter Englund）说：「这个人写了许多引起回响的著作…，主题探讨记忆、身分与愿望。」
瑞典学院说，莫迪亚诺「以记忆的艺术，唤起人类最幽微的命运，揭露（二次大战法国遭德军）占领时期的真实世界」。
英格朗告诉记者：「他可被誉为现代普鲁斯特（Marcel Proust）。」
мм
未经允许不得转载：综合资讯 » 获诺奖 莫迪亚诺：不真实