韩国一家法院否决了检察机关提出的逮捕三星(Samsung)集团准继承人、事实上的负责人李在镕(Lee Jae-yong)的请求。检方之所以提出这一请求，源自李在镕涉嫌在一场滚雪球式腐败丑闻中扮演的角色，该丑闻将导致韩国总统朴槿惠下台。
李在镕是全球最大智能手机制造商三星电子(Samsung Electronics)的副董事长。尽管检察机关指控称三星出于商业利益曾捐赠过数百万美元的政治捐款，首尔中央区法院(Seoul Central District Court)却裁定不存在必须接受的理由逮捕李在镕。
在上周晚些时候长达22小时的马拉松式审问之后，这位48岁的三星继承人正面临贿赂、伪证和贪污等指控。特别检察官指控三星向总统一位关系密切的助手控制的基金输送逾3500万美元，以换取政府对三星子公司一宗有争议并购交易的支持。
不过，该法院却在周四表示，没有足够的证据证明三星集团曾因政治捐赠而获得商业上的好处作为回报。
法官在一份声明中表示：“鉴于目前在涉嫌的贿赂、不当偏私和利益交换方面披露的事实，目前阶段很难认可逮捕的必要性和充分性。”
三星对这一判决表示欢迎，并表示该公司对“该案如今可以在无需羁押情况下定性的事实”感到欣慰。
该裁决令三星集团松了一口气，它令这家韩国最大集团得以在竭力重振移动业务颓势之际，避免出现领导层的真空。三星这轮移动业务的颓势，出现在其Galaxy Note 7智能手机代价高昂的安全故障爆发之后。
不过专家表示，检察机关或许仍会在2月底完成对该丑闻调查前，以贿赂罪起诉李在镕。
而对于特别检察官的种种努力来说，该裁决则是一大挫折。这些特别检察官竭力证明，三星政治捐赠的目的是为了确保获得韩国国家养老金服务(National Pension Service)对一宗并购交易的支持。这一2015年交易的双方分别是第一毛织(Cheil Industries)和三星物产(Samsung C&T)，而韩国政府运营的韩国国家养老金服务则是一个关键的股东。
Kang Buseong补充报道
译者/简易
未经允许不得转载：综合资讯 » 韩国法院拒绝批捕三星继承人李在镕