日本最大的酒店连锁，一本留在客房内的爆炸性的修正主义历史书籍，一轮中国人的抵制活动，以及一名厚脸皮无视嘲笑、喜欢戴夸张帽子的首席执行官。一位驻东京的资深外交官上周评论称，日本一个更为可信的特色在于，永远无法确知下一个由民族主义激起的争端会在哪里爆发，但相当肯定的是争端会在某处爆发。
政治学家表示，问题在于：这些是仅体现出一种本能的民族主义，还是体现出一种主动的右倾。本能的民族主义在日本从不罕见，但也不太可能升级到超出本能水平太多。主动的右倾则是中国的崛起以及日本右翼首相安倍晋三(Shinzo Abe)的高人气引发的。
与多年来其他引发公愤的事件（包括日本首相参拜有争议的靖国神社(Yasukuni)在内）一样，APA酒店连锁引发的愤怒迅速升级并广泛传播。上周，该公司被迫解释了为什么要在其酒店客房内放置一本其创始人用笔名撰写的书，该书声称1937年对中国士兵和平民的大屠杀是“捏造的”。
在一份声明中，该酒店承认“各国对历史有着不同的解释和教育”，但酒店还表示不打算撤下这本书。到上周五，随着中国外交部公开谴责日本“企图否认和歪曲历史”，再加上中国旅游网站似乎封杀了对APA酒店的预订，这起事件所涉及的利害关系已大大升级。
下月开幕的亚洲冬季运动会(Asian Winter Games)的组织者，要求该酒店从一切来访运动员将会居住的房间撤掉这些书（据中国国内媒体报道，亚冬会组委会并未提出这一要求——译者注）。该酒店表示：“并没有考虑这样做。”
APA酒店连锁在全日本管理着370个识别度很高的低价酒店。该连锁店的创始人从未隐瞒他们的民族主义倾向。不论是元谷外志雄(Toshio Motoya)还是他家喻户晓的妻子元谷芙美子(Fumiko Motoya)，都是右翼活动的热情资助者。不过，他们这么做的背景是，日本民族主义情绪燃烧猛烈，但热度没有达到引起普通日本人关心的地步。
在日常生活中寻找民族主义火焰的证据，并不需要费太大力气。从大量出现却几乎被完全无视的白色宣传车，到公然宣扬民族主义的宗教团体“日本会议”(Nippon Kaigi)，这样的证据随处可见。这些白色宣传车由一家著名的米饼生产商提供资金，环绕着东京的主要金融街区行驶，车身上印有各种民族主义口号（比如“天皇拯救我们！”）。至于“日本会议”，执政党内的许多政治人士都悄悄加入了该组织。
民族主义可能转化成彻底的种族主义。去年，极右翼的前东京都知事石原慎太郎(Shintaro Ishihara)这样解释他为何希望中国政府垮台：“我希望中国崩溃的原因是，我恨中国。”石原在2012年企图收购有争议的尖阁诸岛（Senkaku，中国称钓鱼岛及其附属岛屿），这一企图在中国各地引发了反日骚乱。
东京上智大学(Sophia University)的中野晃一(Koichi Nakano)表示，普通日本民众能够无视民族主义的力量和盛行，很大程度上源于他所说的自上世纪70年代以来日本公民社会的去政治化。尽管自上世纪90年代后半段以来，随着经济衰退成为持久化现实，日本的民族主义显著抬头，但日本的民族主义运动与欧洲及其他地方的差异在于，日本的这一运动是由建制派和精英驱动的，而不是由草根阶层发起的。
“执政的自民党(Liberal Democratic)中一直有一些顽固的民族主义者和狂热分子，这些人让安倍相形之下都显得温和。当然，在持续20年的通缩之后，公众有不满情绪，但日本的外来移民非常少，民族主义行动并没有真正的目标，”中野教授说。
但这并未让中野教授和其他观察人士从对一种更危险的民族主义的担忧中解脱出来。中野教授说，尽管没有证据表明日本的婴儿潮世代正在向右转，但他们的孩子可能受到民族主义的吸引——这是在上世纪80年代成年的一代，他们不断被告知日本是第一。“他们一直努力又努力，现在他们意识到，日本并不是别人对他们承诺的那样，”他说。
Satoshi Mizushima是一个极为直言不讳的民族主义者，他自称拥有利用这种不满情绪的得天独厚的条件。他否认南京大屠杀，主持着一档以有节制的措辞阐述民族主义理由的定期广播节目。他反对外来移民，并且支持将日本的国防预算快速翻倍。
然而，他最强烈的批评针对的是两名他认为辜负民族主义事业的领导人。“我希望安倍成为一名历史修正主义者，但他拒绝这样做。安倍被称为民族主义者、甚至极端民族主义者，但他现在显然没有这些意图，”他说，“还有石原。他募集资金（来购买尖阁诸岛），但这些钱并没有使用。如果你决定做什么事情，你就应该去做。”
著有《亚洲民族主义：1945年以来的历史》(Nationalism in Asia: A History since 1945)一书的政治学家杰夫•金斯顿(Jeff Kingston)表示，归根结底，民粹主义的民族主义运动在日本打下牢固根基的风险依然很低。
“关于安倍政府、自民党的大部分人——以及事实上日本社会的大部分人——需要记住的重要特征是，民族主义是一条常见的、永恒的主线。有人说安倍更明显地展露出他的民族主义，但这种情况的背景是，日本社会里许多人都会默默地认同他的立场。
“但是，有关日本的民族主义，另外一件要记住的事情是，它失控的可能性非常小，”金斯顿教授表示。
译者/何黎
未经允许不得转载：综合资讯 » APA酒店争端凸显日本潜伏的民族主义