选民高喊：我要投票
今天如期举办全国大选，看守总理盈拉投票后呼吁国人投票，维护民主程序。曼谷虽有部分投票所受示威干扰无法进行投票而引发不满，但整体投票状况较预期平顺。
英拉（Yingluck Shinawatra）到设在住家附近学校的投票所投票，现场没有抗议群众，仅有警察、媒体与支持者守候，她在投票后被国内外媒体层层包围，现场一片推挤混乱。
英拉不愿对局势发表看法，她仅表示，「今天是投票日，我想邀请泰国人民去投票，维护民主过程；邀请人民来投下自己选择的一票」。
这所学校虽在曼谷市内，但没有抗议群众前来示威，只有支持政府的群众在英拉离去时，不停高喊「总理加油」，一个妇女说，「来这里是要给总理力量，为她加油」。
英拉投票后有不少选民到学校投票，34岁的班亚睾告诉中央社记者，「我们来行使泰国人民的权利，不在乎他们（反政府派），因为大家都爱国，这是我们的权利，我们可以来，没有人可以禁止我们」。
曼谷铃丹（Din Daeng）区日泰体育馆附近的投票所因反政府派示威而停止投票，想投票的数十位民众高举身分证齐声先后用泰文、英文大喊「我要选举、我要投票」。
根据记者目击，现场维安的警察仅约20、30人，附近有几名军人协助。警方在日泰体育馆前把想投票的民众与反政府示威人士区隔开，相隔约500公尺左右，虽然一度互丢石块叫骂，但场面不算火爆，还有人带着小孩看热闹。
从事假牙工作的阿批查拿着身分证告诉记者说，「不管怎么样，我们都希望能够选举，因为人民想要行使权利，我们有权利，我们就想要行使，国际社会都支持选举」。
出租车司机那隆激动地用英文对外国媒体喊「泰国人需要民主，跟你们一样」，他用泰文说，「如果警察不给我们公正，这个国家就要分裂了，我们要改变，因为（如果）要分阶层，（分）富人和穷人，没有人（能够）拥有（公民）权利」。
铃丹区投票所因示威干扰而关闭，那隆认为，警察不帮助他们，自己的权利受到侵犯，「我们住在这里，可以团结起来」。
反政府示威群众中的一名保安人员沙南向记者强调，他们并没有武器，会控制「自己人」，「我们没有阻碍选举，但我们要先改革，等改革完了我们就选举」。
现场虽一度叫骂，但确定投票所无法进行投票后，抗议群众撤离，删除紧张气氛。
当地时间下午3时结束投票，曼谷尚未传出暴力事件，根据选举委员会在4时左右的初步统计，曼谷33个选区共6600多个投票所中，已有500多所停止投票。
泰南有9省因无候选人登记、或无政党票、无选务官员等而不能进行投票；曼谷之外的全泰各省共375个选区，初步统计有42个选区无法投票。
曼谷拉席区（Lak Si）昨天传出枪击混战，让外界担忧，今天大选日恐怕也会发生暴力事件，但当前为止，整体过程比预期中平顺。
由于1月26日提前投票受到抗议干扰，另将于2月23日举办重新投票，加上今天有部分选区无法完成投票，官方投票结果不会出炉，补选过程可能耗时数月，预估政局仍将持续纷扰。
キキ
未经允许不得转载：综合资讯 » 英拉投票 泰大选较预期平顺