泰柬边境冲突工业院提4点意见-综合资讯

泰国工业院主席帕育实表示，与外交部部长交流得知不会取消与柬埔寨外交关系，估计局部地区的边境冲突不影响两国边境贸易，而且解决问题需要从多方面分析。

泰国工业院与外交部、外贸谈判厅举行会谈，院方副主席塔尼表示，为解决边境冲突问题，业者提出4个意见分别为停止关闭边境关卡、停止切断输电线路、继续从柬埔寨购买燃油和天然气、停止新闻报导两国冲突及坐下和谈，避免影响边境贸易、以及协商双方合作开发道路。

目前泰国在柬埔寨投资的产业有10家酒店，价值2亿2,600万美元，还有发电厂、电讯业、加工业等100多家。如果双方交火冲突，会影响泰国投资者到柬埔寨投资。

去年泰国边境贸易7,770亿铢，预计今年提高23.7％，价值增至8,500亿铢。泰柬两国贸易总值预计今年提到1,000亿铢。

商业部长蓬提娃表示，已下令外贸厅关注近期泰柬边境的贸易形势，初期仅发现2个地区的边境贸易暂时中断，分别位于素辇府及四色菊府。

蓬提娃说，去年素辇府及四色菊府的边境贸易总值共计16亿7,300万铢，日均约460万铢。今年1-3月份，受边境问题的影响，上述2个地方的泰柬边境贸易总值跌至1亿1,970万铢，降幅79.4％，折合约日均130万铢。

所幸，泰柬边境贸易的主要地区为沙缴府及哒叻府，占泰柬边境贸易总值的90％，目前并没有受到冲突的影响。

蓬提娃指出，2010年泰柬边境贸易总额为554亿1,100万铢，年比提高22.12％。其中泰国出口总值511亿1,300万铢，年比提升19.2％；进口总值42亿9,800万铢，年比上扬72.29％。泰国去年贸易顺差额468亿1,400万铢。

今年1-3月份，泰国与柬埔寨间的边境贸易仍持续增长，总额达161亿1,500万铢，年比升高14.3％。其中泰国出口总值为145亿4,500万铢，年比增高8.9％；以及进口总值15亿6,900万铢，年比大涨108.5％。泰国贸易顺差约129亿7,600万铢。

泰国出口柬埔寨的主要商品包括汽车、摩托车、引擎、砂糖、饮品、纺织品、以及商品原材料等，主要进口商品包括农产品、钢渣、铜渣、以及纸渣等。

ｚｚ