巴育呼吁胶农不要以示威抗议来向政府施压,让政府为胶农提供补贴。
他说,胶农自己也要自我改革,全国有500万莱(1莱等于0.16公顷)胶园,其产量必然过剩,如果不改种其他作物则没有其他方法。他强调,政府不会再作价格补贴,因为那样做没有用。
泰国军政府自去年5月上台以来,便受到胶农越来越多的批评,因为胶农的收入随着前任政府补贴措施的结束而下降,加上近来橡胶价格暴跌,导致生活苦不堪言。他们纷纷要求政府确保胶价保持在每公斤50至60泰铢(约2至2.40新元)。
军政府发言人山森表示,若要将胶价维持在每公斤50至60泰铢之间,政府总共需要1400亿泰铢来补贴胶农,但政府根本没有这样的预算,就算是胶农示威抗议也不会改变情况。
他指出,巴育并不认为,为胶农提供补贴是对症下药。更何况,军政府还必须照顾数以百万计种植其他作物的农民。
他说,胶价暴跌主要是因为石油价格下跌,以及前任政府为提升橡胶种植园而推出错误的政策,导致橡胶供过于求。
他认为,与其一再示威抗议,胶农倒不如采取政府的建议,改种其他作物,更为实际。
农业及合作社部长畅猜上将说,干预或拉抬胶价并不是长久之计,政府也在积极想方设法,增加胶橡的使用需求,例如把橡胶用作建设公路的原材料之一。政府扶助胶农合作社,把现有的橡胶进行加工增值,包括与马来西亚和印度尼西亚共同维护橡胶市场稳定,也不想看到胶价如此走跌,但官方实在无法保障胶价不会跌得比这更低,特别是目前原油价格下跌的情况下,采购商自然会转向更多采购人造橡胶,导致胶价难以回升。
农业部长:政府提供贷款助胶农改种其他作物
他说,政府对胶农的扶持措施已经展开,包括提供贷款资金,让胶农改换种植其他作物,增加收入来源。
泰南胶农协会主席巴托日前召开记者会表示,该协会成员将在明天聚集董里府,向政府施压。他们要求政府公布先前泰国橡胶局与中国签署的购买2000亿吨橡胶协议的有关细节。
宋卡一胶农组织则发表声明,呼吁其成员明天聚集在合艾区的中央橡胶市场,讨论如何向政府施压,解决橡胶业的问题。
已经被解散的人民民主改革委员会一名领袖塔翁表示,胶价已经下跌到本世纪的新低,政府有义务解决问题。“胶农已经听取政府的建议,种植其他作物,但这只不过是补充收入,这些胶农的主要收入还是来自橡胶。”
在东北部的武里南府,胶价跌破每公斤20泰铢,如今每公斤仅13泰铢,当地胶农决定延迟割胶。一些胶农为了应付生活开销,不得不向高利贷借钱。59岁的胶农万迪恳求国家伸出援手,她说,这是她从事橡胶业11年来,最糟糕的时期。
テテ
未经允许不得转载:综合资讯 » 示威要求补贴无济于事 巴育吁泰胶农改种其他作物