洛杉矶县警长麦克唐奈档案照片（美国之音国符拍摄）
美国加州洛杉矶县的警察局长本周发布书面声明，向一个冤狱20年的男子道歉，县政府则同意付出1010万美元的和解费。
$(‘mp3_a9q’).innerHTML=AC_FL_RunContent(‘FlashVars’, ‘soundFile=http%3A%2F%2Fav.voanews.com%2Fclips%2FVCH%2F2016%2F08%2F04%2F5baa2a55-9e21-42a3-965a-3bc5eccf4309.mp3’, ‘width’, ‘290’, ‘height’, ’24’, ‘allowNetworking’, ‘internal’, ‘allowScriptAccess’, ‘never’, ‘src’, ‘static/image/common/player.swf’, ‘quality’, ‘high’, ‘bgcolor’, ‘#FFFFFF’, ‘menu’, ‘false’, ‘wmode’, ‘transparent’, ‘allowscriptaccess’, ‘none’, ‘allowNetworking’, ‘internal’);
洛杉矶县警察局长吉姆·麦克唐奈星期二正式向41岁的男子弗朗西斯科·卡里略二世致歉，麦克唐奈在道歉书中说，他代表洛杉矶县警察局，向弗朗西斯科·卡里略二世先生致歉。麦克唐奈特别指出，每个被告都应该享有法定的正当程序。
枪击案主角
卡里略是1991年南加州一件汽车枪击案的被告，他当时才十六岁，被控谋杀，在审判期间一直声称自己无辜。1992年他被定罪，判处无期徒刑。
在1991年案发当晚，被害人萨尔皮从家里走出来，和一群青少年说话的时候，有人从一辆驶过的汽车向他们开火射击。
萨尔皮被击毙，但调查员认为他跟帮派没有关系，调查员相信枪击事件肇因于非洲裔和拉美裔帮派之间的冲突，当场目睹枪击的青少年最初只说开枪者是西语裔。
证人翻供
六个目击凶案的青少年当中，有五个是在案发后六个月才指认照片，另一名目击证人斯科特·特纳则是在案发后立刻指认嫌疑者的相片，但他后来声称警察诱导他指出卡里略。
卡里略在审判期间表示，他曾经认为自己是帮派的一份子，因为他在这个帮派的势力范围内长大，但他也表示，枪击案发生时，他已经搬离，不再和帮派联系。
卡里略在监狱服刑20年后，当初指认他是开枪者的目击证人翻供，而且在凶案现场重演案发过程后，法官认为目击者不可能看清行凶者，也无法正确的指认。
承办本案的警官克雷格·迪奇则表示，证人经常因为害怕被视为告密者而翻供，他还说，证人在入狱后改变了供词。
20年赔千万美元
卡里略获得翻案，重获自由。他向县政府以及办案的警员提出控诉，因为他的民权遭到侵犯。
洛杉矶县政委员会上个月一致通过，同意赔偿1010万美元给坐牢20年的卡里略，相当于每年赔偿50万元左右。这是过去十年县政府支付的第三大的和解费。
卡里略的律师曾说，卡里略永远无法重获那些失去的岁月。不过，卡里略获释之后，他重新上学，还取得罗耀拉·马里蒙特大学的学士学位。
警局检讨改过
洛杉矶县警察局向县政委员会提出一份纠正措施计划指出，县警局已经建立新的政策，来管理指认嫌疑人和使用相片组合的程序。新政策今年实施，警长麦克唐奈表示，要确保犯罪调查的周延，公正和正确，是维持公众信任的关键。任何人被不当手段定罪都是无法接受的。
洛杉矶县警察局旗下雇员大约一万八千人，辖区人口将近一千万，是美国最大的警察局之一。
未经允许不得转载：综合资讯 » 男子冤狱20年获赔千万加道歉