ngthong อ่างทอง 紅統府（黄金之盆） Kj=;>u
Ayutthaya พระนครศีอยุธยา 阿育他耶府or大城府（无敌之都）Bangkok กรุงเทพฯ/บางกอก 京畿府or曼谷（泰语名GrongTep意为：天使之城；英文名源自泰语旧称Bangkok原意：杧枣之浜）
Chainat ชัยนาท 猜納府（声名远扬的胜利）
Kanchanaburi กาญจนบุรี/ปากแพรก 北碧府（巴利语名意为：金银之城；泰语旧称BakPrek意为：河流分岔口）
h1E PaL
Lopburi ลพบุรี 華富里府（水珠之城）
Nakhonnayok นครนายก 那空那育府（领导者之城）
Nakhonpathom นครปฐม 佛統府（第一大城）
Nonthaburi นนทบุรี 暖武里府（喜悦之城）
Pathumthani ปทุมธานี 巴吞他尼府（红莲之城）
Phetchaburi เพชรบุรี 佛丕府or碧武里府（钻石之城）
Prachinburi ปราจีนบุรี 巴真府（东方之城） Prachuapkirikan ประจวบคีรีขันธ์ 巴蜀府（巧遇群山） Ratchaburi ราชบุรี 叻丕府（君主之城）
Samutprakan สมุทรปราการ /ปากน้ำ 北攬府（巴利语名意为：海之堤；泰语旧称BakNam意为：河流入海口）
Saraburi สระบุรี 北標府（音韵之城）
Singburi สิงห์บุรี 信武里府（狮子之城）
Suphanburi สุพรรณบุรี 素攀武里府（黄金之城） 【東部6府】
Chachoengsao ฉะเชิงเทรา/แปดริ้ว 北柳府（高棉语名意为：深水渠；泰语旧称BatRiu意为：八条纹，相传该府盛产的醴鱼在晒制过程中得把鱼肉切割八个条纹） Chanthaburi จันทบุรี 尖竹汶府（月亮之城）
ｌｌ
未经允许不得转载：综合资讯 » 泰国中部个府原意+英泰汉读发