FT社评:退欧是一种自我伤害行为,将破坏英国经济,对欧盟或许意味着民粹主义横行、传统体制败退的转折时刻来临。
人民做出了抉择。英国退出欧盟(EU)的决定是柏林墙倒塌以来对欧洲大陆最大的冲击。英国、欧洲乃至整个西方都将感受到此次事件的余波。
加入欧洲经济共同体(European Economic Community)40余载后,英国选择了要弃船独行。自1973年以来,欧盟成员国身份锚定了英国的外交和经济政策。如今,英国将脱离欧盟(剩下其他27个国家),放弃进入5亿人口市场的有保障通道。再想回头可就难了。
整个公投运动期间,英国《金融时报》一直主张,退欧将是一种自我伤害的行为。退欧将破坏英国经济,削弱英国的全球地位,对欧盟也是一场灾难性打击。
欧洲仍在艰难应对欧元区经济放缓,以及二战以来最严重的移民危机。从巴黎、罗马到华沙,民粹主义在欧洲各地横行,传统体制正在败退。英国此次公投结果很可能将作为“转折时刻”永载史册。
未经允许不得转载:综合资讯 » FT社评:退欧让英国跌入黑暗