维吉尼亚理工学院网页。原本可以在网站上搜寻到遭起诉学生的资料,但现已撤除。(BBC中文网图片)
十五名中国留学生在美国因涉嫌冒用他人身分参加包括语言检定、入学测验等考试遭到起诉,已有三名被告认罪,将可能面临罚款、坐牢、遣返的判决。
一名居住在宾夕法尼亚州西区的中国公民承认使用假护照,为其他两名中国女子代考大学入学所需的英语能力测验。
调查结果发现,与涉案人相关的考试作弊案从2011年起就在匹兹堡及其周边发生。
现年24岁的孙云林(Yunlin Sun,音译)是在五月被匹兹堡联邦检察官起诉,涉嫌作弊的15人之一。检察官指控他们以每场考试6000美元(约37258元人民币)的费用,冒名顶替他人参加美国教育考试服务中心(Educational Testing Service,简称ETS)和美国大学理事会(College Board)举办的考试,例如美国大学入学所需的学术能力评估测试(Scholastic Assessment Test,简称SAT)。
孙云林承认她在2013年11月代人应考“托福”英语能力测验考试(Test of English as a Foreign Language,简称TOEFL)。委托人是20岁的邹越(Yue Zou,音译)。孙云林第二次作弊是在同年12月,委托人是一名尚未查出姓名的中国女子。
邹越和她21岁的男友张玉栋(Yudong Zhang,音译)及共同被告均否认犯罪。他们的名字在周二(4日)早上还能在维吉尼亚理工学院的网页上找到,但BBC中文网记者中午再度搜寻时则发现已被撤除。邹越主修金融,张玉栋主修一般工程。校方没有对他们的学籍或考试作弊问题做回应。
张玉栋被指控将邹越的护照影本交给24岁的住在匹兹堡的童翰(Han Tong,音译)。童翰在上周已承认是策画作弊代考的核心人物。
童翰先前就读匹兹堡大学,他利用中国的网络论坛QQ聊天来招揽生意,募集孙云林一类的代考者。
宾夕法尼亚州西区的联邦检察官戴维·希克顿(David Hickton)在周一(3日)表示,孙云林提供自己的相片以便制作写上邹越和其他女子姓名的假护照,孙云林再持这些假护照冒名考试。
希克顿说,邹越和另一名女子将聘请孙云林代考的费用付给童翰,童翰再和孙云林分帐。检查官没有说孙云林在这两次的代考中分得多少钱。但起诉书中提到,有些人付的钱少于6000美元。
童翰将在11月12日被判刑,可能面临十几年的刑期。孙云林预计认罪争取从轻惩罚,可能面临五年刑期和25万美元(约155万人民币)的罚金。
由于涉案人都是中国公民,因此也面临被遣返的命运。
孙云林是此波起诉的15人之中,第三个承认犯罪的。
上个月在波士顿一所大学就读的中国学生李必远(Biyuan Li,音译)也承认使用假护照请人代考美国名校研究生入学测验。李必远请求美国法官将他遣返回中国当作惩罚,但美国法官认为李必远要先在美国服刑,以警告其他想从非法途径尽入美国大学的学生。
根据国际教育协会(Institute of International Education)在2014年底提供的数据,美国仍是国际学生留学的首选,有886,052人,其中有31%的国际学生来自中国,且留学人数仍在增长。
㈡㈡
未经允许不得转载:综合资讯 » 冒名参加美大学考试作弊第三名中国留学生认罪